Eigentlich gehöre ich ja nicht zu denjenigen, die es sich zur Aufgabe gemacht haben, die Stadtverwaltung zu verteidigen, aber mein Begleiter beanstandete den Sprachgebrauch eines behördlich geprägten Schildes am Berger Schlossteich. "Das ist doch einfach falsch!" bemängelte er. Neben einigen Latten, die - wie an anderen Teichen auch - dort als Vorrat lagern für den Fall, dass jemand aus dem vereisten Gewässer gerettet werden muss, hatte mein Begleiter das Schild mit der Aufschrift "Eisrettungsgerät" entdeckt.

"Das Eis muss doch nicht gerettet werden", befand er durchaus korrekt. Meine Bitte, mit einem Wort den Sachverhalt anders zu umschreiben, konnte er aber auch nicht nachkommen. Sprache, meine ich, dient in erster Linie der Verständigung, erst dann hat sie logisch zu sein. Man kann aber auch anderer Meinung sein - Ihr versteht!

Vielleicht braucht man bei der Eisrettung einfach nur einen Schutzengel.

Schutzengel helfen auch beim Heilen

Zwei Drittel der Deutschen glauben an die himmlischen Beschützer. Das ergab eine repräsentative Umfrage des Magazins "Geo". Sie haben sogar heilende Wirkung: Menschen fassen schneller wieder Fuß, wenn sie krank sind. Schmerzmediziner machten die Erfahrung, dass sich bei gläubigen Patienten die Beschwerden besser lindern lassen, sie geringere Atemprobleme und weniger Angst haben.

Na dann kommt mal alle wohlbehütet in ein schönes 2. Adventswochenende!

Ein Engel ist jemand, den Gott dir ins Leben schickt, unerwartet und unverdient, damit er dir, wenn es dunkel ist, ein paar Sterne anzündet.

Phil Bosmans